Tibeter

• Tibeter

Die amerikanische Fotograf Phil Borges (Phil Borges) seit mehr als dreißig Jahren der Welt zu reisen und entlastet klein Leute - wie die Tibeter.

Jigme und Sonam 8 Jahre, 18 Monate. Ladakh, Tibet.

„Jigme und Sonam - Schwester der Familie von Nomaden, die auf dem tibetischen Plateau nur gekommen war, auf einer Höhe in ihrem Winterlager aus dem Himalaya nach unten, befindet sich 5000 m über dem Meeresspiegel. Als ich ihr Bild auf dem Jigme Polaroids zeigte, schrie sie und rannte in das Zelt. Ich erkannte, dass das erste Mal, dass sie sich von außen gesehen, weil ihre Familie keinen Spiegel hat. "

Die Grube, 8 Jahre alt. Lhasa.

„Yama, ihren Eltern und drei Schwestern aus der Provinz Kham in einer Wallfahrt nach 6 Wochen in Lhasa, Jokhang-Tempel im Tempel gereist.“

„Die meisten der Art und Weise Yama half tragen unsere 10 Monate alte Tochter - sagte ihr Vater. - Sie ist ein sehr junges Alter, anderen zu helfen begangen wird ".

Pusung, 64 Jahre und die Dundup, 32 Jahre. Puga Tal, Ladakh.

„Pusung und Dundup - Vater und Sohn. Ich habe in ihr Lager auf einer Höhe von 5200 m über den Meeresspiegel im Dezember in einem sehr kalten und windigen Tag. Sie hatten beten gerade fertig und wurden im Namen von zwei Yaks herzhafter Winter zu opfern bereit. Es war ein ziemlich primitive Ritus. Es schien, dass diese Szene in der nordamerikanischen Prärien vor Ort 200 Jahre dauern könnte. "

Tseten, 81 Jahre alt. Choglamsar, Ladakh.

„Tseten war fast fünfzig, als er nahm eine große Herde von Ziegen und Yaks, und er war gezwungen, Tibet zu verlassen. Er ist einer von zweitausend Tibeter in einem Flüchtlingslager in der Nähe des Choglamsara in Ladakh. Hier hat er nur eine Ziege und ein kleines Stück Land, auf dem er Gemüse wächst. " „Ich bin ein Buddhist, und so kann ich glücklich überall sein,“ - sagt Tseten.

Shelo, 20 Jahre und Benben, 17 Jahre. Nyalam, Tibet.

„Shelo und Benben, beste Freunde seit ihrer Kindheit. Sie arbeiteten als Hausmädchen in einem Hotel in Nyalame, altem tibetische Dorf, die ein Transitpunkt für Bergsteiger auf dem Weg zum Mount Everest worden ist. "

Dolma, 38 Jahre alt. Chantung, Ladakh

„Dolma traf nie westliche Menschen. Sie lief auf mich zu, berührte meine Schulter und schnell seine Hand entfernt, versteckte es unter seinem Umhang und lachte. Ein junges Mädchen, lief sie über die Tibet-indische Grenze mit seiner Familie nach einem Gerüchte, dass die Bewohner ihrer nomadischen Lager in einer Kommune zu leben gezwungen. "

Norzum, 44 Jahre alt. Tso Morari See, Ladakh.

„Norzum erinnert sich wie ein Junge aus Tibet mit seiner Familie entkommen. Wenn in der Nacht zu reisen und von Tag zu verstecken, sind sie für mehr als 20 Tage über die Grenze in Ladakh zu überqueren. Bei starkem Frost auf einer Höhe von 5000 m den Tod seines jüngeren Bruders. Norzum sagt, dass der Ort, an dem er jetzt zu leben hat, ist viel schwerer als seine Heimat. "

Lobsang Tenzin und 67 Jahren, 13 Jahren. Bodhnat, Nepal

„Lobsang, zusammen mit 66 anderen Mönchen im Jahr 1959 verhaftet. Er wurde nur 21 Jahre aus dem Gefängnis entlassen und war einer der drei Überlebenden. Sein bester Freund starb im Gefängnis, bevor seine Hände. Wenn Lobsang Tenzin traf, erkannte er ihn als Reinkarnation seines Freundes. Lobsang sagt, dass er die Merkmale des verstorbenen alten Freund in diesem jungen Mann sieht. "

Tsezim, 79 Jahre alt, und Deck, 72 Jahre alt. Dharamsala, Indien.

„Tsezim und Deca - alte Freunde. Sie gehörten zu den 100.000 Tibeter, die aus Tibet im Jahr 1959 flohen zusammen mit dem Dalai Lama. Deck Mann wurde während des Aufstands getötet, aber sie mit ihren fünf Kindern nehmen können. Da siedelt Deca in Dharamsala, in der Nähe Dalai Lama und dem Sitz der tibetischen Regierung im Exil. "

Pemba 4 Jahre. LKW-Strom, Ladakh.

„Pemba kam zu dem Dorf LKW-Strom mit seiner Mutter und Schwester bei einem Tanzfestival in sonnigem, aber frostigen Tag Dezember. Es erregte meine Aufmerksamkeit, die durch das Schauspiel vollständig absorbiert wurde. Es schien, zum Zeitpunkt der Zeremonie, die sie nie, trotz der beißenden Kälte Wind bewegen. "

SAMDI, 72 Jahre alt. Ganden Kloster, Tibet.

„SAMDI kam zu Ganden (einer der größten tibetischen Klöster, Universitäten) in 12 Jahren. Während der Kulturrevolution wurden Ganden vollständig zerstört, ebenso wie andere tibetische Klöster in 6200, davon überlebten nur 11. Samdenu war dann 44 Jahre. Jetzt ist er 72 und er lebt immer noch in der Restaurierung des Klosters. "