Die zweite Zahl

An einem sonnigen Morgen, 21. Juli an der Nummer 12 auf der Straße klingelte Tempelgasse Glocke.

- Wer hat es? Halten Sie mich sieben! Fima, ist, dass Sie? - Überraschung, sagte der Mann, der die Tür öffnete.

- Was rauschen Sie, wie ein Berg Wasserfall? Hallo, Adam!

Die Zwillingsbrüder klopfte sich gegenseitig auf den Rücken, und Fima ging ins Haus. Adams Wohnung wurde zwar und minderwertig eingerichtet, aber mit einem Hauch von Eleganz, wie es sich für eine Wohnung Rabbi. Werfen seinen Hut auf dem Tisch, setzte ungebetene Fima in einem Stuhl durch das Feuer und lud ein, Platz zu nehmen gegenüber Adam.

- Rabbi! - ein Gast, wurde aber sofort gestoppt durch eine Geste von Adam begann.

- Mein Bruder, kommen ohne diese Ankünfte - wir nicht in die Synagoge sind.

- Gut!

Fima poorzal in einem Stuhl und begann wieder:

- Ich habe ein paar Worte zu dir, Adam. Seit Sie unser schwieriges Handwerk verlassen und zogen nach Tschernowzy, begannen wir sehr selten zu sehen. Sharif Onkel, der bald 80 - ihn, den Gott der gleichen Menge geben, geht zu Prostituierten häufiger als wir uns treffen. Sie werden ein Rabbi, ein berühmter und angesehener Mann, essen Mittagessen in der Bürgermeister, glücklich leben, wie eine Laus auf Pessach, und über seinen jüngeren Bruder hatte völlig vergessen. Keiner hilft den Armen Fime!

- Fima, mir die Ohren hören, nicht tuhesom! Sie sind selbst für all ihre Probleme verantwortlich zu machen. Unsere Mutter scheint mir das erste Licht, und Sie kam später. Und Sie haben immer die Nummer zwei. Mit zarten Händen und einen guten Kopf, würden Sie das Glück, als Jude in der Schweiz gehabt haben. Aber Sie, wie eine Buche roshinsky keine Hände haben, nicht den Kopf. Du bist immer hinter mir so lahm Rokel schleppte, und hatte keine Zeit. Sag mir, warum du in meinem Zimmer angerufen? Ich bin ein guter Mensch und ich kann gute Dinge tun, aber ... - Wenn Sie mir nicht helfen, ich dich töten würde, - unterbrochen jüngeren Bruder Adam.

- Oh Fuhrmann!

- Lassen Sie sich nicht laut sprechen! Wen Sie selbst waren vor 15 Jahren, der Heilige Vater? Zur Erinnerung, wie wir Juweliere nahmen und andere ehrliche Spekulanten?

Nach einer Pause Fima fuhr fort:

- Meine Trauer hat keinen Rand, und ich brauche Ihre Hilfe. Danach Sie sehen nie Tante Sima ihrem Mann entkommen.

- Sie essen, mein Herz! Was willst du?

- Wenn Sie auf Ihre Beerdigung sterben, werden sammeln alle anständigen Juden aus der ganzen Stadt: Zimmerman, Plitskery, Groys, Arntgolts und andere. Alle Juweliere Laden schließen und kommen, um die Erinnerung an lieben Rebbe zu ehren. Und in dieser Zeit die Bühne wird Fima Hasler und dauert ein paar Läden halten, ein wenig Glück und Geld zu bekommen. Ich habe bereits Vereinbarungen mit den Schmugglern gemacht. Diese ernsthaft Leute warten auf mich morgen Abend an der Brücke in Salischtschyky. Mit meinem Geld, werden sie mich nach Polen weiterzuleiten, wo ich alles haben, werden Sie vielleicht nur eine jüdische Seele wollen. Es bleibt nur noch die Frage mit Ihnen zu lösen.

- Sie wollen immer noch mein Leben Ende, Bruder Kain machen?

- Wir haben zwei Möglichkeiten. Eine gute Wahl: Sie heute sind wie einbeinige Tante Haza, den ganzen Tag zu Hause sitzen und kommen nicht zur Tür. Und morgen und 11 Uhr auch Sie werden nicht ausgegeben werden. Um 11 öffnen Sie die Tür und verwelken ihre gesunden durchführen und es ist zur Zeit noch am Leben verweinten Gesicht seiner Pfarrkinder. Sie tun, um die überraschten Augen, und jeder ist glücklich. Bad Option: wollen nicht, Sie zu verletzen, aber wenn Sie die erste Version nicht gefällt, werde ich haben Sie ein paar Gramm schwerer Rabbiner zu machen. Fima zog einen Revolver und sah Adam. Adam lächelte.

- Und wie sagen Sie mir über meinen Tod in der ganzen Stadt?

- Solche Nachrichten verbreiten sich schnell. Am Abend lasse ich Sie darüber in den Zeitungen kennen, die früh am Morgen kommen - das Ihnen zu allen Czernowitz Juden hilft gesammelt unter dem Fenster bereits von 10.00 Uhr. Dort werden sie dir oder lebenden oder nicht lebenden finden.

- ich immer noch lieber leben.

- So haben wir, Bruder vereinbart?

- Lassen Sie mich nicht bis ins hohe Alter leben, wenn Sie nicht einverstanden sind!

- Gut!

Fima stand auf und schwang die Pistole auf den Kopf von Adam.

- Es tut mir Leid, Adam, für diesen Stil, aber ich bin besser zu versichern.

Fima tastete auf dem Nachttisch, fand ein Seil und band die Hände seines Bruders. Zuschlagen der Tür hinter ihm verschwand Fima.

Als er auf dem Boden erwachte, konnte der Mann nach einiger Zeit lösen. Nach einem wenig in seinem Stuhl sitzt, ging er in den Spiegel, sah sein bärtiges Gesicht und für den Rasierer erreicht.

Am Morgen des 22. Juli war reich an Ereignissen. Die jüdische Gemeinde wurde durch die Nachricht von diesem Ende der vergangenen Nacht betäubt starb Rabbi Adam Hasler. Alle großen Zeitungen Nachrufe voll waren bereits in drei Sprachen, war der Tod des Rebbe das Hauptgesprächsthema in den Märkten. Drehen Handel, schließen Läden und Geschäfte, kam jüdischen Familien in Scharen zu Tempelgasse. Zur Überraschung des ersten ankam, wurde das Haus gesperrt ist, und an der Tür huschte Polizei. Es war der Beginn des elften.

Inzwischen gibt in einem anderen Teil der Stadt waren nicht weniger interessante Dinge. Fima, der mit einem Revolver in der Tasche der Straße Herrengasse kam, war überrascht, dass die Schmuck-Shop Madame Eisenberg hat jemand beraubt zu finden. Ein unangenehmer Schauer lief den Rücken Entführer nach unten. Ein wenig Gedanken, wandte sich Fima auf eine andere Straße, wo ein Leihhaus Hardhead Zimmerman war. Als er das zerbrochene Glas und an diesem Ort sah, war Fima mich nicht. Es war noch nicht zehn, und so viel wie zwei Salon jemand hatte ihn zu berauben. Unglaublich!

Plötzlich hörte Fima das Geräusch von Schüssen. Versteckt hinter einem Kastanienbaum, spähte Räuber am Anfang der Straße. Wegen fiel das Haus bloodied Mann und das Brennen von der Jagd, lief auf Fima. Fima trat hinter einem Baum hervor und griff nach einem flüchtigen und zog ihn durch das Tor. Die Polizeibeamten beschleunigt Vergangenheit.

- Bah! Was für ein Treffen, Pin! Was für ein kipish Kreis?

Pin starrte mit leeren Blick auf Hasler.

- Sie Th, Fima? Sie waren bei einer Versammlung gestern.

- Was Versammlung?

- Khasya wer verletzt, du oder ich? Sie gestern hat er eine Versammlung versammelt, sagen sie, allen Respekt und Ehre, meine Herren, Monsieur, am Morgen werden Sie alle yuvelirki bloßen Händen nehmen - die Besitzer bei der Beerdigung sein wird, wird die Polizei auch dort sein. Wir alle teilten die Straßen und Geschäfte miteinander nicht zu stören, ist Ihre besten koscher Plätze frei ... Hey, kannst du mich hören?

Durch wütende Schreie von den Dächern posduvalo Fima alle Spatzen. Werfen Stifte eilte Fima in die Halle, wo die gefrästen Kabinen. Hier und da konnten wir die Rufe und Pfeifen der Polizei hören - es wird wieder in ihre Geschäfte geplündert Juden, die nicht ihren geliebten Rabbi gesehen haben - Hausnummer 12 auf der Tempelgasse Straße leer war. Fima geändert mehrere Besatzungen bis erreichte Salischtschyky. Es war schon spät in der Nacht, wenn Fima, im hohen Gras Stolpern, bis auf die Brücke. Schmuggler wurden an ihrem Platz weg und der Parkplatz lag einige Koffer. Peering in die Dunkelheit, sah Fima das Boot bewegt sich weg. Der Mann auf dem Rand des Bootes sitzen, sah er Fima stand auf und winkte ihm zu.

- Hell-ah-Uhr! Ich werde dich-te-te-te töten! - das ist Urin Fima schrie und die gesamte Spule in der Figur seines Bruders entladen.

Als Antwort kam das Lachen.

Fima warf die leere Waffe ins Wasser, den Kopf in die Hände und setzte sich auf den Stamm hinunter. Nach ein wenig sitzen, stand Fima auf und sah sich in seinen Bauch. Der Koffer lag Rabbiner Kleidung, einen Hut, ein paar lächerlichen Bärte an einer Schnur, die Tora und der Umschlag. Aufreißen des Umschlags, funkelte Fima auf dem Zettel.

„Diese Dinge sind für Sie. Jetzt Rabbi Adam - du bist es. Gehen Sie zurück nach Czernowitz, der zweiten Zahl. "

Foggy Stille wurde Dröhnen des Fima gebrochen.